中国儿艺现实题材和传统文化剧目亮相国家艺术院团演出季

　　人民网北京9月12日电 由文化和旅游部主办、一年一度的2018年国家艺术院团演出季已经拉开帷幕。在今年的国家艺术院团演出季，中国儿艺推出了现实题材儿童剧《我想对你说》和传统文化题材保留剧目《月亮草》，这两部儿童剧虽题材不同，各自有着鲜明的艺术特色，但都传递了满满的正能量，体现了近年来剧院剧目创作的艺术水准。

　　现实题材儿童剧《我想对你说》 通过“深扎”结出硕果

　　9月11、12日在中国儿童剧场上演的现实题材原创儿童剧《我想对你说》是一部正视当代孩子丰富现实生活的儿童剧，剧中通过“家长会”这一线索引发各个家庭成员间的内部矛盾，引导家长、学校及社会除了看重孩子的身体和学习成绩之外，也能对孩子成长中的心理健康有所思考，在家长、学生、学校及社会之间搭设了一架沟通的桥梁，传递出尊重、理解、包容、关爱与和谐的暖暖正能量。

　　该剧导演、剧本统筹由中国儿艺优秀青年演员、导演马彦伟担任，他说：“剧目名字《我想对你说》包含多重意义，不单是指孩子们想对知心姐姐说，还有孩子想对爸爸妈妈说、爸爸妈妈想对孩子说、人想对小动物说等等。”马彦伟率领主创团队在筹备之初就多次深入校园，与小学相关教师就该剧的情节内容、剧本结构和主题表达进行了半年的构思与探讨，从不同角度听取当今社会有关孩子成长最真实的声音。通过深入校园，主创们还依据校园里“知心信箱”的设置和运行，了解到很多孩子内心的疑惑、焦虑，激发了主创的想象，为该剧虚构了“知心姐姐”这一人物形象。

　　该剧剧情紧贴孩子内心，中国儿艺优秀青年演员常进说：“第一次走进校园和小朋友们一起排戏、演戏，过程很欢乐。孩子们的表演很真挚，排练中与孩子们的一些真实的碰撞和交流，对我的戏剧创作也很有帮助。”

　　儿童剧《月亮草》 老中青三代合力打造精品

　　儿童剧《月亮草》是中国儿艺2018年最新创作的一部儿童剧，也是第八届中国儿童戏剧节的开幕式剧目。该剧是中国儿艺1993年曾演出过的一部具有中国民间色彩的喜剧作品，灵感取自《聊斋志异》中的《崂山道士》，讲述了性格迥异的两兄妹——唐妹勤劳善良，靠辛苦劳动过踏实日子；唐哥却好吃懒做，梦想得到神草月亮草，不劳而获。但没想到有了月亮草，唐哥却并没有过上幸福生活，反而大祸临头……

　　《月亮草》剧照

　　整个故事在风格样式上秉承民间故事中传统的讽刺与幽默，力求通过喜剧的方式，在令人捧腹的剧情中，风趣地传达出作品的深刻主题。该剧于2018年7月7日在中国儿童剧场首演，首轮演出5场，受到媒体、观众和专家的一致好评。此次作为国家艺术院团演出季参演剧目，将于9月15、16日在中国儿童剧场精彩亮相。

　　老戏重排，故事新编，是《月亮草》的显著特点。在这部戏的创作过程中，从主题的明确定位，到情节的重新梳理和构置，再到艺术形式的表达和选择，都在努力实现一个目标——创造性转换，创新性发展。该剧改编杨硕在尊重原作的基础上加入了创新，力求使内容更贴近今天孩子们的审美和价值取向。

　　此次为了能在演出季的舞台上更好地展示该剧的艺术风貌，导演钟浩带领剧组专门对该剧进行了打磨提高，不仅在人物行为逻辑方面做了调整，也在演员的表演、刻画人物方面针对个性和表达力度做了进一步挖掘，整部戏的节奏也会更加鲜明。

　　中国儿艺院长尹晓东说：“中国儿艺作为国家级儿童剧院，始终将社会效益放在首位，秉承‘高品质、低票价、公益性’的原则，演出季期间依旧实行50至180元的普惠价，同时邀请困难群体免费走进剧场观看演出，举办 ‘工作坊’‘演后谈’等丰富多彩的艺术普及活动，做好展演剧目文创产品开发，不断丰富和延伸剧目的品牌内涵。”