【“新时代·新平台·新机遇”——“一带一路”大型网络主题活动】从“新”出发，向西拓展！新疆软件园打造智能产业聚集国际新平台

　　中青在线乌鲁木齐9月14日电（中国青年报·中青在线记者 李师荀）九月中旬，新疆已开始转凉。乌鲁木齐下了两场雨，南山已开始下雪。不过，在城市另一头的新疆软件园里，气氛则只增不减——全景LED显示屏“云起、云聚”，展示着一件件国内“智能”终端，一项项创新产业成果，引发人们对“智慧”生活的向往。

　　9月13日，“新时代 · 新平台 · 新机遇”——“一带一路”大型网络主题活动采访团走进位于乌鲁木齐经济技术开发区（头屯河区）的这个软件园，见证新疆迈向“一带一路”智能、创新发展新高地的缩影。

　　“打开记事本。”新疆讯飞公司的讲解员话音刚落，她身旁的电脑“秒开”记事本，引得众人发出惊叹。随后，在讲解员的语音命令下，电脑又完成了打开淘宝、中英文翻译等一系列操作。

　　以上这些操作，靠的是一只“能听话、会打字”的鼠标完成的。据介绍，它开启了人机智能交互的新模式，只要按下语音键，说出你的口令，松开语音键即可完成操作，“打字速度400字/分钟，汉语识别准确率超过98%；同时可进行中英、汉维等27种语言的翻译功能。”

　　随后，新疆讯飞丝路声谷信息科技有限公司副总经理卡哈尔•卡迪尔一边向众人展示新疆本土研发的晓译翻译机的各项功能，一边向大家介绍。“2010年，讯飞与新疆大学成立了语音及语言联合实验室，主要研究面向‘一带一路’的‘维哈柯阿俄’等多语种的语音识别合成及翻译、手写识别等技术研究。最终目的就是打造‘一带一路’多语种产业高地。”他说到，“通过5年的技术和人员投入，到2015年我们的维吾尔语技术首先达到实用水平，而晓译翻译机是维吾尔语实际运用的一个产品，可以实现维吾尔语和汉语之间的语音实时翻译，在援疆干部、基层干部、游客中已经普遍使用，能有效解决新疆当地的语言交流问题。”

　　卡哈尔介绍，目前新疆讯飞规划围绕人类语言互通、“一带一路”语音无障碍进行布局。现在的研究方向是中亚、西亚、东欧等地区18个语种的语音识别、语音合成和机器翻译技术，主要解决“一带一路”上的商贸、物流、医疗、旅游、文化交流等各方面的语言交流问题。

　　在入驻新疆软件园的企业中，像新疆讯飞这样致力于为“一带一路”倡议服务的还有很多。新疆天宇北斗卫星科技有限公司也是其中一员。

　　“这一张图，是目前我们在新疆地区建的北斗地基增强系统。蓝色的站，已经提供运营服务了，目前129个站覆盖全疆所有有人（聚居）的区域。红色的站，是我们已经规划的站，是沿着‘一带一路’为周边的一些国家利用北斗技术提供一些位置服务。”随着大屏幕播放PPT，公司总经理沈喆向大家介绍天宇北斗在卫星产业沿着“一带一路”所做的规划和想法，他表示，“公司聚焦新疆社会稳定和长治久安总目标，扎根‘一带一路’核心区，立志成为新疆卫星应用产业的高新技术创新型领军企业，为我国定位导航产业化发展开辟一个全新的应用模式，为客户持续创造更大价值。”

　　据了解，在新疆软件园这个建筑面积41万平方米的园区内，已有300余家企业注册，100余家企业入驻，其中不乏高新技术企业和新三板上市企业，涉及软件开发、信息安全、云计算、物联网、北斗导航、文化创意、服务外包及多语种等新兴领域。

　　作为新疆维吾尔自治区党委、人民政府贯彻落实国家“一带一路”倡议的重要举措之一，新疆软件园是自治区、乌鲁木齐市、经济技术开发区（头屯河区）三级政府围绕丝绸之路经济带核心区“五大中心”建设，着力打造的软件与信息产业的聚集、创业、创新的专业化软件园区。

　　新疆软件园副总经理李可为介绍，新疆软件园以建设“丝绸之路经济带”为契机，依托与周边国家在语言、文化、人才等方面的特色优势资源，建立面向中西亚地区服务的多语种软件与信息产业的平台，促进中国与中西亚各国的文化交流与经济合作。未来，要把园区建设成为创意产业向西拓展的国际平台、创意产业的基地、文化产业的载体和经济增长的引擎。