和田春树：日本对日俄战争的错误史观需正本清源

    中青在线讯（中国青年报·中青在线记者 陈婧）4月13日，以“日俄战争、东北亚与世界近现代史的转折”为主题的新书研讨会在北京大学举行，研讨对象是日本著名俄罗斯史、朝鲜史专家和田春树的著作《日俄战争：起源和开战》。

    《日俄战争：起源和开战》日文版上下两卷，分别出版于2009年、2010年，曾获得东北亚出版人奖、坡州图书奖，迄今重印已达4次之多。近日，该书的中译本由生活•读书•新知三联书店出版。

《日俄战争：起源和开战》中文版。 生活·读书·新知三联书店供图

    日俄战争是东北亚近现代史上举足轻重的历史事件，亦是其后日、俄、韩、中各自历史发展或明或显的转折点。日俄战争结束之后，日本走上“脱亚入欧”的帝国主义之路。俄国的战败，直接催生了1905年的革命。韩国沦为日本的殖民地。中国彻底沦为了半封建半殖民地，但同时，中国也发生了“废科举兴学校”“同盟会成立”“清廷派五大臣出洋考察宪政”等大事件，这一切最终促成了清政府尝试进行君主立宪改革，并发生了其后的一系列至关重要的近代史事件。

    在4月13日的研讨会上，《日俄战争：起源和开战》的作者，东京大学历史学名誉教授，日本知名左翼历史学家、社会活动家和田春树表示，他写作这部书的初衷是，日俄战争在日本国民意识中是一场被美化、被神秘化的战争，这令他觉得，有必要对长期以来主导日本人对日俄战争认识的错误史观作出纠正。

    和田春树认为，“日本于1945年战败之后，出现了反省本国战争的想法，但是，唯有日俄战争一直被认为是不令人羞耻的，是堂堂正正的，似乎日本人和俄罗斯人的决战是在没有任何人的大地与海洋上进行的一般。然而，这种想法并不正确。因为其间，陆地上的交战是在中国东北地区——汉族、满族、朝鲜族民众居住的地方发生的”。

《日俄战争：起源和开战》作者和田春树

    这种错误史观有许多表征。例如，2015年8月，日本首相安倍晋三在战后70周年谈话中谈及日俄战争时，用了这一表述：“为反抗俄国的殖民统治，日俄战争爆发了，这场战争的胜利也鼓舞了广大亚非国家的人民。”

    日本历史小说家司马辽太郎的小说《坂上之云》，及根据小说改编的电视作品，对日本民众认知日俄战争亦产生了非常重要的影响。但司马辽太郎对于日俄战争的史观却是，他认为，在日俄战争中，“日本是遭受迫害的一方，（日俄战争）是（日本）为了生存而竭尽全力展开的防卫战”。

    为了批驳上述错误史观，和田春树聚焦于日俄战争“为什么会发生”以及“如何发生”这两个关键问题。在这部80余万字的著作中，通过全面调查日本、俄罗斯、韩国资料，呈现了日俄战争的错综起源，及开战前一年与开战后一个月内的历史全貌。最终，和田春树在书中得出结论：“日俄战争是因日本想统治朝鲜的欲望所引发，然后通过入侵朝鲜而肇始。日俄战争始于朝鲜战争，最终发展为日本与俄罗斯在中国东北进行的战争”。

    和田春树说：“日本在日俄战争中的胜利，在当时种族歧视盛行的背景之下，确实是有色人种对白色人种的胜利，这是无法否定的。这虽然是正确的，但是，它只是事情真相的一部分，并不是真相的全部。”因而，即便认识到了，“要修正日本国民对于日俄战争的史观也是很困难的”。和田春树坚持认为，如果日本要在东北亚地区长期发展下去，“这个事情是必须要做的”。