美媒：中国的直播App开始讨好女性

    美国彭博社7月11日文章，原题：中国的直播App现在也开始物化男性中国缔造数十亿财富帝国的视频直播App现在正瞄准女性的支付能力。随着中国高学历高收入女性对迎合其个性的娱乐产品需求不断增长，一些直播平台正在调整产品供给。这些直播平台正快速更新内容以迎合女性需求——增加了针对女性爱好的游戏、户外活动、动画以及帅气男性的内容单元。

    中国直播平台因为大量男性受众而挖掘到巨大的粉丝市场——中国男性比女性多3000万，很多男性涌入大型城市通过互联网寻求建立人与人之间的连接。早期的视频直播平台是一个充斥着为了博得粉丝打赏而表演各种才艺的女主播的大熔炉。随着直播平台日益白热化的竞争和日趋拉低的收益增长，一些平台希望改变这一现状并希望让女性在直播平台感觉更加舒适。而这一转型恰逢日益接受更高层次教育从而拥有独立工作且受益于中国经济增长的新女性崛起。“中国女性的自我意识正在快速提升，作为直播平台，我们不能忽视这一群体的需求和兴趣。”某直播首席运营官李婷说道。“所谓的‘她经济’其实折射出女性在文化娱乐产品面前强大的购买力。”

    据互联网调查平台的数据，到2022年，中国视频直播市场将达1268亿元。“女性无疑将成为下一个巨大的市场，过去，视频直播平台的观众主要是男性，但需要思考怎样挖掘女性消费的潜力。”分析师朱云汉(音)说道。一家直播平台的女性用户董艺璇(音)表示，现在她经常观看直播节目，而且已经给主播打赏300多美元。

    虽然很多直播平台仍然大量充斥着穿着挑逗衣服的女性主播，但是一种新的现象正在涌现——对男性的物化。这在中国的娱乐秀场表现得淋漓尽致：越来越多的女性愿意与比自己小的男生约会，而且特别钟情所谓的“小奶狗”和“小鲜肉。”(赵雨笙译)