首页 >文化中国 >正文

这些传统文化匠人,何以成“网红”?

来源:中国新闻网微信公众号2022年01月27日

当炫酷动感的电音遇见唐韵浓郁的传统国乐,会擦出什么火花?当古韵国风融入现代服饰,会是怎样的画面?

1月25日至28日,央视推出2022春节特别节目《国风遇见新春》,其中,《当T.A.N.G遇到唐》《古衣今尚》让人大呼惊艳。

还有《巾帼英雄》中,花木兰、荀灌娘、樊梨花、穆桂英四大巾帼英雄形象熠熠生辉,《礼耀中华》中再现了传统礼乐文化风采——“红梅树下,悠游欢会,谦谦君子,揖让作礼”……

唐古风汉服和现代风尚兼容,唐代公主出游图与现代生活融为一体……国风焕发出新风采的同时,也将“传统文化如何更好地传承”的议题抛在了大众面前。

传统文化传承,要善于借力现代化传播,助其传于形承于心。“传于形”,着眼的是提升人们的认知度;“承于心”,立足的是增强人们的认同感。这就需要传统文化传播能“接地气”,顺应新兴传播规律,让“旧”内容实现“新”传播。

而作为全民性文化消费与信息接受渠道的短视频和直播,就成了传统文化重要的传播场——如今,戏曲、国画、皮影、民乐、古文学、古典舞等传统文化领域的许多匠人艺人,都涌进了抖音直播间,成了传统文化的传播者。

比如,师承裘派传人李长春的京剧演员任思媛,几乎每天晚上都在抖音搞直播,经常与越剧演员、京剧老旦等直播连麦,圈了不少铁杆粉;

宁波当地民营越剧团小生演员陈誉,在疫情反复、剧院关门后,转战抖音直播,每天上午、晚上直播唱越剧,最终让越来越多年轻人喜欢上了越剧;

杭州黄龙越剧团专业演员、戚派花旦余玉婵,利用业余时间在抖音上直播唱戏,也让许多人大呼“上头”……

可以看到,许多传统曲艺人由线下“小”剧场走上直播“大”舞台,部分濒危剧种(如潮剧、扬剧等)也找到了生存空间。

(左为大连京剧院花脸演员任思媛,右为越剧演员陈誉)

不只是戏曲,很多传统文化门类都借助直播得到了弘扬与传承。

很多传统文化本就“内可以乐志,外可以养身”,只是其文化魅力需要更新的传播方式、更多的传播路径去呈现,而直播对文化艺术美感的高清还原、将传统元素跟生活场景的嵌合,既能让人们感受到国粹之美、文化之魅,也能让人们在情感共鸣中产生兴趣、自发传播。

如北京大学艺术学院教授向勇所说,直播是物理空间和身体在线的组合,消解了此在和彼在的距离,这样的特性,使得直播能够更好地将传统文化通俗化、时尚化、立体化,构建了传统文化体验的新场景。

前不久的《抖音直播2021年度生态报告》显示,2021年,抖音传统文化类直播同比增长100万场,其中,经典曲艺直播观看时长同比增长278%,书法、国画类同比增长339%。数据背后,是直播对传统文化传承的助力效应愈发显著。

值得注意的是,传统文化传播,关键还得靠“人”。

只有将传统文化艺术在人们情感上、社交上、文化认同上的价值与经济价值进行捏合,才能支撑起传统文化类直播的蔚为风行,进而让传统文化活在当下。

而直播的场景消费属性,就顺应了这点。按文化学者李彪的观点,它就相当于古代“街头卖艺”的现代数字升级版,只不过观看的场地从“街头”转到了“屏幕”。

而“你传播传统文化,我给予市场犒赏”的良性互动,会将传统文化传播导入正向增强回路。比如,网友们的直播间打赏助力,就为传统文化发展注入了新生命力,不少地域性传统文化艺术因此得以传承、免于失传。

利用直播助力传统文化传承,需要平台秉持“流量向上向善”的导向积极作为。

正如向勇教授所言,平台应利用直播即时在线、互动参与、线上线下结合的特点,积极推动UGC内容共创,推动传统文化表达方式的创新转型;构建网络直播传统文化体验场景,通过抖音等直播平台连接昆曲、民乐、书法等垂直领域的传统文化艺术,拓展传统文化的传播边界等。

在这方面,抖音就做了示范:1月25日,抖音直播宣布推出优质主播激励计划,首期投入千万流量、千万现金,重点扶持民歌、美声、民族乐器、西洋乐器、民族舞、古典舞、当代舞七大内容品类,助力优质主播发展,弘扬优秀传统文化。

在直播付费与助力精准触达的基础上,拿出真金白银和巨大流量倾斜对优质内容加以扶持,这对那些传统文化相关领域的优质主播自然是利好。

在平台助力下,他(她)们可以得到更可观的直播收入,继而靠直播开拓“第二舞台”,提升弘扬传统文化的信心,找到延续专业的新路径。传统文化传承,也能更好地传于形承于心。

传统文化传承,需要在拥抱直播等新传播形式方式中找到新空间、发掘新机遇。而这,离不开“好内容得到好回报”的支撑。

如果说,那些让传统文化跃然“直”上的直播为其线上复兴注入了温水,那些有效的激励性举措无疑是添火加薪,能将这瓢温水烧至滚烫。也只有回报可观、激励到位,传统文化传播传承才能“源头总有活水来”。

【责任编辑:李丹萍】

诗文画中国|写好中国字—“福”来啦

中国青年报客户端2022-01-25 15:15:57

当昆曲遇到冬奥 | 温暖一平方

中国青年报客户端2022-01-24 17:59:39

【青年范儿·心理课】五句话治愈你的不开心

中国青年报客户端2022-01-23 16:30:00

40年前,一群农民集资,造了一座“中国农民城”

中国青年报客户端2022-01-20 20:36:29

李庚希:陈冕的力量帮助我《超越》

中国青年报客户端2022-01-20 17:00:51