加州南部山火威胁圣巴巴拉

　　12月11日，在美国加利福尼亚州卡平特里亚，消防员在山火现场工作。

　　美国加利福尼亚州南部持续一周的严重山火灾害对圣巴巴拉县多个太平洋沿岸城市构成威胁，卡平特里亚首当其冲。

　　新华社记者李颖摄