习近平向普京致慰问电

　　新华社北京4月4日电 国家主席习近平4月4日就俄罗斯圣彼得堡市地铁发生爆炸造成严重人员伤亡向普京总统致慰问电。

　　习近平表示，贵国圣彼得堡市地铁发生严重爆炸事件，造成重大人员伤亡，我深感震惊。中方强烈谴责这一令人发指的恐怖袭击行径。我谨代表中国政府和中国人民，并以我个人的名义，对遇难者表示深切的哀悼，向伤者和遇难者亲属表示诚挚的慰问。在这艰难的时刻，中国人民同俄罗斯人民坚定站在一起。中方坚决反对一切形式的恐怖主义，愿同俄罗斯及国际社会一道，加强反恐合作，维护世界及地区和平与安全。

　　新华社北京4月4日电 国务院总理李克强4月4日就俄罗斯圣彼得堡市地铁发生爆炸造成严重人员伤亡向梅德韦杰夫总理致慰问电。

　　李克强表示，惊悉贵国圣彼得堡市地铁发生爆炸，造成严重人员伤亡。中方强烈谴责这一恐怖袭击行径。我谨代表中国政府和人民，并以我个人的名义，向你并通过你对所有遇难者表示沉痛哀悼，向遇难者亲属表示诚挚慰问。

　　中方坚决反对一切形式的恐怖主义，愿同俄方深化反恐合作，共同维护中俄两国和世界安全和平。