- 相关推荐
法国里昂被称为“欧洲丝绸之都”。在里昂,有一家已有130多年历史的丝绸博物馆,那里的工坊最近仍会使用源自中国的传统丝网刷花技术来制作丝绸产品。
总台联合国中文日青年文化使者、自幼热爱中国文化的法国自媒体博主魏无瑕,近日前往这家丝绸博物馆,挑战成为丝绸博物馆的讲解员,她的挑战成功了吗?
魏无瑕:大家好,我是魏无瑕,我们现在在法国里昂的一家丝绸博物馆。
魏无瑕:我今天要跟你们讲一下,给你们解释一下里昂的丝绸发展史,还有里昂的丝绸跟中国的丝绸的关系,我们走吧。一开始丝绸就是在中国做的,在中国发明的,然后很多人很喜欢丝绸,但是不知道是怎么做的。在古罗马的时候,古罗马人很喜欢丝绸,有一个皇帝他就觉得我要派两个军人,那两个军人就假装自己是僧侣,他们就有一个棍子,然后他们去中国那边看看。哦,原来丝绸是这样做的。然后他们把那个虫子,做丝绸的那个虫子的卵放在棍子里面,带回意大利,然后他们意大利那边就开始自己做丝绸,很久很久(以来)就是意大利人做丝绸。我们在法国也很喜欢丝绸,15世纪、16世纪的时候,弗朗索瓦一世国王在位的时候,我们就开始跟意大利打仗。跟意大利打仗就还得给他们钱买丝绸,就没办法了,所以我们觉得,那我们也要想办法自己做丝绸。
这个丝绸博物馆诞生于1890年,距今已经有130多年历史了。而在这里,我们可以找到很多与中国、与丝绸之路相关的东西。
魏无瑕:哇,这太有意思了。真的,那些设计有一些特别法式的,有一些比较中式的。这就是丝绸之路(的设计图案),先在中国然后就去中东地区,然后再坐船去里昂。
里昂被称为“欧洲丝绸之都”,不仅是古代丝绸之路的终点之一,还是中国丝绸产品在欧洲的集散中心。早在1536年,里昂就设立了第一个丝绸纺织作坊,并且从事这个行业的人越来越多。
魏无瑕:丝绸在里昂发展这么快,是因为几个原因。一个原因就是里昂有两条河,所以交通很方便。然后它又离意大利也很近,所以很容易邀请意大利的师傅,做(丝)绸的师傅过来。第三个原因就是他们在里昂一年四次,当时有一个巨大的市场,就是那种没有税的市场,可以很容易卖丝绸,这样很方便。
参观完博物馆,我们来到了这里的丝绸制作工坊,这里至今仍然使用源自中国2000多年前发明的丝网印刷(花)技术。
魏无瑕:我们做了第一层,然后现在就要等20分钟才可以做第二层。一共有七层,最后的效果就是这样子,这是其中一个颜色方案。这是另一个可能性,因为你可以选颜色的。这个工坊有很多印刷(花)方式,我们刚刚看的是丝网印刷(花),我们现在就要看用木头和铁的一个印刷方式。
工坊工匠:这里的特别之处在于我们不是用锤子的头儿来敲打,而是用它的柄来敲打,这样敲打时更加有力量。
魏无瑕:这个用法好特别,看看,哎呦好帅。
工坊工匠:你敲打的时候,用另一只手按住,不然可能会偏。
魏无瑕:像这样吗?感觉可以的。
工坊工匠:是的,很好。
魏无瑕:很好,哈哈哈哈哈。
自从丝绸和丝绸制作工艺传入法国,我们两个国家就像被小小的丝线连结了起来。古老的丝绸在法国不断焕发着新的活力。随着“一带一路”的发展,中国和欧洲的联系也变得更加紧密。从2016年开始,里昂也成了中欧班列的主要目的地之一。我相信越来越多的经贸和人文交流,能帮助我们找到新的灵感,织出更加美丽的发展蓝图。