当外国作家写网文，改变了什么

本报记者 许旸

“在网络上写小说并不容易，因为平台的读者非常聪明，你不能想着‘欺骗糊弄’他们，尤其是情节设定很关键。”36岁的加纳女作家“光荣之鹰”如是感慨。

昨天，2024起点国际年度征文大赛（简称WSA）在上海国际网络文学周揭晓，共有15部作品获奖，其中，“光荣之鹰”的《两度被拒的月神，众阿尔法的渴望》、巴基斯坦“杰西卡·凯911”的《总裁的三重惊喜》、加拿大“青玄”的《史上最强御兽师》、印度“寒冬之龙”的《重生为小说配角：绑定角色获得十倍收益》等4部作品获金奖。多位来沪的获奖海外作家不约而同谈到，网络文学对于他们来说，早已超出了一般意义上的娱乐消遣，更像是人生路口的重要抉择，“光荣之鹰”甚至用“救赎般的存在”来形容。

网文写作转动了命运的齿轮

与键盘敲下的逆袭“大女主”情节相似，“光荣之鹰”本人也通过网文写作转动了命运的齿轮。最拼的时候，为了日更6000字，她只睡4小时。白天照顾家人生活，把两个孩子送去学校，家务间隙抓紧时间写作；晚上将孩子哄睡，蹑手蹑脚在起点国际继续发布故事。

“请记住，当读者付费购买你的章节时，这是他们对你作品的投资。如果作品长期没有更新或更新不规律，你可能会被读者认为是不负责任的作家，这对平台也会产生负面影响。”大量的网文阅读，让“光荣之鹰”累积了丰富创作经验，也敏锐发现了背后铁律——保持更新频率与产出稳定性。

她在会场向同行忠告：千万不要断更！“系统允许每个月请一天假，但最好不要。如果读者习惯了几天看不到更新，他们可能会直接弃文。当然你如果允许自己休息，那你可能会开始想要休息更多，这可能会导致卡文。如果你允许自己频繁请假，最后会导致思路枯竭。我曾在面对人生困境包括生病和家庭问题时，依然咬牙坚持，最终收获甚多。”

在获奖小说《两度被拒的月神，众阿尔法的渴望》中，“光荣之鹰”把从小到大目击到的周遭女孩经历写进故事里。写网文让她感到充实和满足，也赚到钱改变了自己和家人的生活。

“光荣之鹰”的自律与坚韧让不少写手钦佩。同样斩获金奖的“杰西卡·凯911”，正是因为受到“光荣之鹰”的激励开始创作网文。作为一名数学讲师，她成为网文作者的时间不到1年，目前主要在起点国际上创作现代都市题材的言情小说。“写作让我平静，让我的情绪注入角色。”

中国网络文学影响了他们的创作

几乎所有海外作家都提到，中国网络文学影响了他们的创作。43岁加拿大作家Aoki_Aku取了个颇具国风的中文名字“青玄”，数年前接触中国网文后，干脆卖掉公司全职写作。“青玄”坦言，自己创作的小说在写作模式上很大程度与中国网文一致，甚至会特意将一些东方玄幻元素放置在小说副本。“中国网络小说已经奠定了真正的基础，这让其他网络小说都有了评判标准，我会参考着来创作，甚至会加一些‘爽点’‘爆点’到小说里。”

印度作家拉杰·沙发现，中国网文中有很多关于“影响人类的大事件”的描写，“我因此学到了更加宏观纵深的写作视野”。尼日利亚00后网文作家魔法工匠是中国作家“蛊真人”的书迷。他说，阅读中国网文提升了自己写长文的笔力，“很多中国作家的作品，世界观非常丰富，角色形象也很鲜明。”来自澳大利亚的李尔罗伊则感慨，自己学到了很多具体的写作技巧，比如隐喻、俗语和谚语的应用等。

推动中华文化走出去，中国网文国际传播成效显著。据透露，起点国际累计访问用户量超过3亿，本次WSA获奖作者首次覆盖五大洲。阅文集团相关人士表示，好故事源源不断地被创作出来，一方面源自20多年前形成的网文付费阅读商业化模式，推动作家们不断提升创作能力；另一方面源自网文的连载创作模式，连载过程中读者和作者互动，让网文更具陪伴感。