翩跹间见海棠依旧

本报记者 颜维琦

10月17日，作为第二十三届中国上海国际艺术节开幕式演出，上海歌舞团倾力打造的“新国风”舞剧《李清照》在上海文化广场上演，收获热烈反响。

“这是我第一次走进剧场观看舞剧，我被那一幕幕精美的舞蹈场景所吸引，仿佛能听到每一字每一句诗词背后的力量。”步出剧场，观众孙女士依然沉浸于剧中的情境。

在舞剧《李清照》中，才女李清照的形象既温婉又坚毅，体现了她对时代对社会的深切关注和责任感。“我仿佛‘穿越’回宋代，亲身体验了李清照所经历的人生，感知着她的才情与坚韧。”一位舞剧爱好者赞不绝口。

中国上海国际艺术节的舞台汇集中外艺术精品，开幕演出的选择，历来备受关注。历时两年精心打造的舞剧《李清照》是上海歌舞团继《朱鹮》《永不消逝的电波》之后推出的又一部大型原创舞剧。

该剧受上海市委宣传部委约，由上海广播电视台出品，汇聚众多一流青年艺术家，以现代舞蹈语汇重新诠释历史故事，挖掘中华优秀传统文化的当代价值。最终呈现在观众眼前的舞剧《李清照》，淋漓尽致地展现了李清照饱满的精神世界以及其所处时代的宋韵文化、民俗文化，彰显中国审美的世界表达与创新呈现。

近年来，上海文艺院团积极响应号召，坚持以人民为中心的创作导向，用作品讲述中国故事、传递文化自信。其中，上海歌舞团通过创排《朱鹮》《永不消逝的电波》《李清照》三部大型原创舞剧，展现中华优秀传统文化与现代艺术的结合，逐步构建了以舞剧为核心的文化品牌，成为上海文化名片的重要组成部分。

该剧编剧、剧作家喻荣军在谈及创排过程时说：“‘似玉非玉胜似玉’是李清照的精神品格，‘雨过天青云破处’是她的内在形象。我们以民族舞剧的形式来讲述她波澜起伏的一生，走进她的内心世界。诗词是她的重要文学成就，此外，她更有为了赓续中华文脉、校勘整理典籍的功绩。我们尝试着把她诗词的意境融入她不同的人生阶段以及情感世界之中，用舞蹈来表达。”

上海歌舞团团长、舞剧《李清照》制作人王延介绍，上海歌舞团以本次重大创作项目为契机，鼓励青年编导和青年舞蹈家参与到编创过程中，为青年舞者提供展示才华的平台，发挥年轻人的创造力，共同探索李清照丰富的内心世界。

舞剧《李清照》的舞台设计，无论是素净淡雅的汝瓷天青色主题元素，还是追求简洁、纯净，强调圆融、对称、素雅和质感的场景，都集中体现了宋代美学典雅的“诗意哲学”，同时巧妙融合了江南文化的诗性美感和民俗风情。剧中的场景转换全部在布景流动中完成，无缝衔接、没有暗场，几乎一气呵成。数百米幕布场景如卷轴般滚动，展现文人生活的同时也铺陈出一幅宋代美学画卷，令观者过目难忘。

“我们希望用舞剧架起古今沟通的桥梁，让观众以更加贴近自身经验的方式感受传统文化的魅力，更希望用我们的创作，为中华传统文化传承提供生动案例。传统文化完全有能力与时代同步发展，并持续影响当今世界。”王延说。