《资本论》首个中文全译本为何诞生在战火纷飞的年代

《资本论》被称为马克思主义最厚重、最丰富的著作，但直到1938年才在大夏大学（今华东师范大学）校友郭大力等人历经数年的艰辛努力下，才有了首个中文全译本，为马克思主义在中华大地的传播发挥了巨大作用。年轻的郭大力为什么会选择翻译《资本论》？华东师范大学党委书记梅兵在接受中青报·中青网记者专访时表示，大夏大学的最初校址建在上海市胶州路，属于工人的集聚地，学生平时能与工人密切接触，并了解无产阶级的处境。正是在这样一种环境的影响下，郭大力开始接触马克思主义并尝试着翻译《资本论》。第一次国内革命战争的失败，更是让郭大力认识到，只有用马克思主义的理论武器才能改变中国，这进一步激发他翻译《资本论》的决心。