荷兰小女孩Lynn和爱犬Jaden的温馨照片曾一度感动无数人，被世界各国媒体争相报道。但是在陪Lynn过完6岁生日后一天，13岁的Jaden却去世了。在它的遗体边，Lynn轻轻抚摸着它的毛发，跟它最后道别，场面令人动容。Lynn一出生就和Jaden成了好朋友，它看着她从一个小小婴儿慢慢变成蹒跚学步的小娃娃，陪她学骑单车，一起外出散步，见证她每一步的成长。如今，年老的Jaden离去了，但它和Lynn之间的友谊却永远温馨感人。