中国青年报客户端讯（实习生 齐元皎 中国青年报·中国青年网记者 蒋肖斌）由“戏剧东城·第三届全国话剧展演季”举办的首届国际戏剧文化高端对话，近日在北京东苑戏楼举行。世界顶级城市戏剧节的专家、戏剧创作和表演艺术家、城市规划发展领域学者齐聚一堂，探讨戏剧艺术节与城市融合发展的先进经验。
戏剧作为多元艺术组合，融合了文学、美术、表演、音乐、舞蹈等艺术形式。在这场对话上，欧洲文化之都总策划人和戏剧制作人玛丽·米勒，以“戏剧与音乐如何讲述城市故事”为主题进行了演讲。
玛丽·米勒
在她看来，歌剧通过音乐讲述故事，是戏剧中一种引人入胜的形式，尽管潮流变迁、表现形式改变，其感染力并没有因此而减弱。“一场表演，特别是一部混合了人声、剧场和视觉效果的歌剧，在展现人类永恒的境遇方面，具有无法比拟的优势。”
在一定程度上，文化可以改变一座城市。对此，爱丁堡艺术节委员会总召集人查得·路易斯深有体会，“当我作为文化负责人会见和接待来自瑞士、挪威、新西兰、韩国、澳大利亚、中国等不同国家的代表时，我就已经亲眼目睹了这座城市的文化力量”。
在中国人民大学文化艺术策划研究所原副所长王鹏看来，北京市东城区打造“戏剧东城”品牌，一定要将戏剧“做活”，让戏剧具有像人一样可爱的形象，那样才能让以戏剧为载体的城市文化自发地生长起来。
在全球化背景下，中国戏剧的如何复兴与发展？爱丁堡艺术节亚洲艺术奖主席王勇家博士认为，中国戏剧一方面要顺势而为，用最大的耐心、最大的灵活性，展示与世界的共同性；另一方面，也要逆势而为，主动进取，以中华文化为主体，深刻挖掘中国戏剧中最具现代意味和全球价值的成分，进行艺术再造，形成我们这一代人的具有世界影响力的新戏剧文化。（文化副刊部编辑）
