首页 -- >> 网评
APP下载

【有言值】剧透《复仇者联盟3》就拉黑?国产IP电影何日走出去

发布时间:2018-05-11 17:53 来源:中青在线 作者:王钟的

    一部在工作日凌晨上映的电影,让很多电影院的午夜场人满为患;朋友圈里,“剧透就拉黑友尽”的言论此起彼伏。这是《复仇者联盟3》国内公映首日的景象。

    据报道,这部改编自“世界头号IP”的最新影视剧作品,在中国市场的首日票房就超过了2亿元,全球票房已高达12.44亿美元。电影文创产业再次展示了强大的吸金能力。

    《复仇者联盟》系列电影取材于漫威漫画,是传统漫画业经历衰落以后,涅槃重生的再创作。其在全球市场取得的巨大成功,不仅能为传统内容创作者转型提供有益的经验,也为中国文创IP如何“走出去”树立了榜样。

    漫威电影拥有庞大的英雄体系,对国内观众而言,除非是少数漫威的铁杆粉丝,否则要捋清楚剧中复杂的人物关系,就需要大半天时间。而要掌握电影中涉及的科学、哲学、宗教、历史等各种知识背景,就根本不是一天两天就能完成的。

    换言之,这一诞生于美国的经典文化IP来到中国以后,国内观众也存在跨文化传播的隔膜。让人好奇的是,这部电影是怎样克服文化差异,让中国的普通观众接受并欣赏的。

    不懂人物关系与故事背景没关系,观众照样可以开心地看完一部电影。电影是视觉的艺术,光是提供令人震撼的画面,就让人感觉值回票价。漫威依托于成熟的美国电影工业,不遗余力地在制作上投入成本,电影正片结束后、彩蛋出现以前那冗长的制作人员字幕,足以说明高度工业化的电影制作对产品的用心。

    完整地传达创作者的价值观和理念,则是漫威系列电影保持连续性成功的基础。除了大众观众,培养一批核心粉丝,才能守住电影的基本票仓。

    以漫威电影极具特色的彩蛋(出现在片尾的短视频)为例,每一个彩蛋都是对剧情走向的重要提示。漫威电影会提前数年做好规划,保持故事走向的流畅。有消息称,制作方已经把拍摄计划排到了2025年。这期间上映的多部电影,自然会吸引好奇的粉丝一次次埋单。

    近年来,国产电影佳作频频,类似《战狼2》《红海行动》这样的主旋律电影更是口碑与票房双丰收。但是,类似于漫威电影这样产生全球影响的超级IP依然付之阙如。

    国产电影并非没有连续性的产品输出。《西游记》的故事就被经常被改编成电影搬上大屏幕。然而,围绕《西游记》的IP改编并非一帆风顺,产品质量不稳定,口碑下滑,是《西游记》系列电影经常面对的批评。虽然说,指责《西游记》电影的改编者“玷污经典”是过于苛责,但对于这个在国民心目中深受认可的IP,认为一些电影的改编“一手好牌打烂了”并不为过。

    好的IP电影,应该是资本与艺术有平衡的结合。资本提供制作支撑,艺术为电影注入灵魂。反观国内市场,普遍地存在资本话语权过重的问题,不少电影从立项开始,就带着资本的镣铐跳舞。

    有的资方看到一些电影佳作有利可图,就热衷于续集拍摄,拿IP炒冷饭,却完全不考虑狗尾续貂的后果。一些资本力量还违背电影生产规律,只知道花大钱请明星,而不愿意在拍摄和制作上作更多投入。资本一哄而上地追逐优质IP,却让IP败得一败涂地。

    今年春节期间,《唐人街探案2》的热映和好评,让人看到了国产IP电影的希望。这也从正面说明,只要制作者用心,加上资本的助力,国内电影业同样有实力生产观众认可的系列IP作品。

    中国的传统文化中不缺乏经典IP,而当代繁荣的文创产业也完全可能诞生新的热门IP。问题不在于国内创作者的想象力不足、缺乏创新能力,也不在于价值观和思想内涵比不上西方文化,而在于相关方面是否沉下心来,强化电影创作的精品意识。

    从硬件上看,中国的电影工业与世界先进水平存在客观差距,要填补这一差距,依然需要积极向电影发达国家引入人才和经验;而从软件上看,中国电影市场并不成熟,近年来蜂拥而至的投资虽然带动了整个电影消费市场迅速膨胀,但也造成了上游生产与创造环节的浮躁风气。

    每一个有理想的创作者,都会有让自己作品“走出去”的野心和动力。而要像漫威电影那样成为超级IP,不能被动地迎合国际市场,而要在深挖自身文化潜力的基础上,学会面向全人类的叙事方法,用自信心态讲好独特的中国故事。

【责任编辑:李伊涵】
相关文章
你可能还喜欢看
热点新闻更多>>
图片阅读更多>>