中国青年报·中青在线特派记者 杨屾 摄

　　中青在线雅加达8月25日电（中国青年报·中青在线特派记者 郭剑 杨屾）第3局第2轮最后1箭，中国队打出10分或者9分就能在比分上获得4：2的领先，但8分的成绩让中国队和中国台北队又站在了同一起跑线上。而在决胜的第4局，双方第一轮打平，第二轮中国台北队如有神助，3箭3个10分，直接破掉中国队晋级希望——当地时间今天下午，亚运会女子反曲弓团体赛半决赛，张心妍、翟悦君、曹慧组成的中国队3：5憾负中国台北队，后者将与韩国队争夺冠军，中国队将与日本队争夺第三名。

　　“她们（中国台北队）最近一两年的世界排名比我们要好一些，但是在这种比赛里面就是看临场发挥，包括细节，胜负就在1箭之间。”中国女子射箭队教练吴逢波说，“如果我们第3局最后1箭机会把握住了，就能占据主动，压力就是她们的，但比较遗憾我们跟她们打平，到第4局最后1轮，她们3箭3个10分，能打出这样的成绩确实很厉害。”

　　据教练介绍，本场比赛中国队的战术目标是“不出红心”（保证9分），但整场比赛中国队打出5个8分，而中国台北队只有3个8分，差距就在这样的细节中体现出来。

　　“其实今天我们队员整体发挥是正常的，比赛总是有胜负的，我们没有什么失误，只是在能力上还需要提高，这次回去我们训练还要接着下苦功夫。”吴逢波说：“我们都知道韩国队现在是水平最高的，我们也了解到一些她们的训练方法，她们的比赛能力走在世界前列，我们要学习她们先进的东西，但也不能完全照搬。我们有我们的优势，国家在我们身上投入这么大，我们首先要在精神方面强调国家荣誉感，在训练方面强调吃苦耐劳。这次亚运会我们要在后面的比赛里继续锻炼队伍，毕竟这次亚运会是为了2年后的奥运会练兵，队员也还年轻（翟悦君20岁，张心妍23岁），还有成长的空间。”

中国青年报·中青在线特派记者 杨屾 摄

中国青年报·中青在线特派记者 杨屾 摄

中国青年报·中青在线特派记者 杨屾 摄