“第二届中国当代十大徐霞客”张兴华

    【获奖成果】

    寻访徐霞客当年走过的痕迹，去云南和广西3次、去湖南和江西2次，福建、浙江、江苏分别去了一次，寻访县市上百个。每到一地，他便到当地政协、档案馆、县(市)文史办查阅、收集资料，还亲赴实地，对徐霞客的记述作印证性考查。2007年初，张兴华修改、补正了20多年的《徐霞客游记词典》终于脱稿，共计130多万字。这本集注内容比以往的相关集注更加详尽，并对《徐霞客游记》中出现的人名和小地名都一一作了考证，填补了部分集注的遗漏。

    【颁奖词】

    一位追寻霞客灵魂的花甲老人，半生上下求索，数载漫漫征程。险滩、危崖、荒漠、孤川，只为解读世间真文字，大文字，奇文字。修修补补20年，山山留足迹，水水皆文章。张兴华，130万字为《徐霞客游记》做了最完美的诠释。大美斯川，奇美斯文，健美斯人。

    【个人简介】

    张兴华，1941年出生，凯里华联厂的高级工程师。1984年，张兴华到江苏省江阴瞻仰了徐霞客故居晴山堂，并购得了一本80版的《徐霞客游记》，回来后他细心研读，被徐霞客的精神所感。

    【人物生平】

    张兴华开始对这本《徐霞客游记》作一些旁注，其间参阅了别人的一些注释，感觉到这些注释仍有不足，遂下决心编著一册《徐霞客游记词典》。20多年来，他历尽艰辛，通过寻 访徐霞客遗迹、四处查阅资料、典籍等掌握了大量资料。适逢徐霞客诞辰四百二十周年之际，这部130万字的书稿终于问世。

    然而这并不是件容易的事，一堆现实的问题摆在张兴华面前：他本人在工厂上班，从事的又是技术方面工作，因此编书的事只能在业余时间做；没有资格参加相关学术会议和纪念活动，缺失了许多与专家、学者交流学习的机会而且资料缺乏。另外，从事这项工作，还只能靠自费，但他每月只有四、五百元工资，经济压力巨大……

    张兴华是作好了思想准备的，他想了很多解决困难的办法。遇着出公差，他就跑书店、图书馆摘抄资料，缓解了资料缺乏的困难。他做通家人的工作，省吃俭用，把节约下来的钱当作“研究经费”。另外，为了提高工作效率，他还千方百计购买了一部386电脑。

    是电脑帮了他的大忙，但是，也是电脑，几乎让他前功尽弃。原来，“386”电脑“退役”后，老张又设法换了台“486”的，他把以往的所有电子资料存入了这部新电脑里，但这台电脑最后被小偷“搬”走了，所有整理好的电子资料全部遗失。为此，老张伤心了好久。后来，他觉得不能放弃，重新撰写。

    2000年，张兴华退休。编著《徐霞客游记词典》的工作全面展开。这期间，张兴华觉得，只有去寻访当年徐霞客留下来的遗迹，才能得到更加详实的资料，词典也因此才更具可信性。因此，他不顾年迈，外出寻访考察，其中云南和广西去了三次、湖南和江西去了两次，福建、浙江、江苏分别去了一次，寻访了的县市有上百个。每到一地，他便到当地政协、档案馆、县（市）文史办查阅、收集资料，还赶赴实地，对徐霞客的记述作印证性的考查。

     去年年底、今年年初，张兴华修改、补正了20多年的《徐霞客游击词典》终于脱稿（未出版），共计130多万字。说起这本集注与以往集注的不同，老张说，内容比以往的一些相关集注更加详尽，因为本书对《徐霞客游击》中出现的人名和小小地名都一一作了考证，从而填补了部分集注的遗漏。另外，本书还纠正了徐霞客游记中存在的一些错误。如《徐霞客游记》1132页中出现了”王抚（繁体）民”的名字，张兴华通过考证发现，此人应叫王恩民，曾任贵州参政，后为福建巡抚。

    张兴华：用毕生精力“解读”霞客游记

    前天晚上9点多，记者才见到了从宁波火车站赶到宁海的张兴华。虽旅途劳累，但是一跟记者聊起徐霞客，马上便神采奕奕。

    今年66岁的张兴华是一名高级工程师，上世纪80年代，他因一次偶然的机会到江苏省江阴瞻仰了徐霞客故居晴山堂，并购得一本《徐霞客游记》，回来后细心研读，被徐霞客的精神感动。因在阅读中发现了一些比较生疏以及模糊的知识，张兴华开始找资料为这本《徐霞客游记》作一些旁注。期间也参阅了别人的一些注释，但仍感觉有些不足，于是下决心编著《徐霞客游记词典》。2000年，退休后的张兴华有了足够的时间和精力去编著这本词典，在现有资料有限的条件下，张兴华独自去寻访当年徐霞客留下的遗迹，云南、广西、湖南、江西、浙江、福建、江苏……都留下了他的身影，每到一处，张兴华便到当地档案馆、文史办等去翻阅关于徐霞客的资料，还赶赴实地，对徐霞客的记述作印证性考察，为后人研究徐霞客提供了更为详尽的第一手资料。

    经过20多年的寻访、编纂，张兴华的《徐霞客游记词典》终于脱稿，共计130万字。张兴华说，徐霞客那种不怕困难、持之以恒的精神是现在以及今后社会一直所需要的，我编著这本词典的目的，就是为了让后人在研究徐霞客的时候有尽可能多的资料，从而让霞客精神代代延传。（记者 潘旭婷）

    【张兴华发表获奖感言】

    主持人：张先生祝贺您，我对您有一个很深的感受，刚才在大屏幕上看到的照片和您现在差了很多岁，这是您什么时候拍的照片 中国户外运动网 www.iouter.com  户外运动论坛

    张兴华：大概是十几年前。

    主持人：十几年前？那时候头发染过没染过？

    张兴华：没染过，老的很快。

    主持人：十几年为什么老得这么快？

    张兴华：因为成天在写字，有时候深更半夜才睡。

    主持人：这二十年前，您一直在路程上，文字上追随徐霞客，这二十年追寻下来，您体会到的徐霞客精神、灵魂是什么？

    张兴华：他为了科学、为了理想艰苦奋斗那么多年，我也要向他学习，将他的路线一条一条的进行落实，为后人的研究和学习提供方便。

    主持人：您在这别人看似枯燥的工作中所获得的乐趣是什么？

    张兴华：兴趣是最重要的，学习徐霞客的精神是最重要的，研究是最重要的。

    主持人：您的获奖感言

    张兴华：我希望能够有单位或个人能帮助《徐霞客游记》这本书早日出版。

    主持人：出版这本书需要多少钱？

    张兴华：至少需要十几万。

    主持人：谢谢您，也希望您出书的愿望能够早日实现！

    【采访链接】

    130万字《徐霞客游记词典》问世

    http://www.qdn.cn/html/2007/kl_0212/19099.shtml

    六旬翁完成百万字《徐霞客游记词典》书稿