据法新社9月4日报道　美国新奥尔良市长纳金告诉美国有线新闻网，该市一些参加救灾行动的警察和消防人员因精神压力过大而自杀。　

　　当地应急部门对飓风“卡特里娜”所带来的严重破坏感到不知所措，他们在城市陷入无政府状态、抢劫和暴力事件蔓延的时候发现自己却无能为力。警察在人数上不敌抢劫者，而且也阻止不了抢劫事件发生，因此一些警官干脆选择退出警察队伍，甚至有人选择自杀。　

　　纳金说：“他们已连续三四天在维持这个城市的秩序，这几乎完全靠他们自己。他们做了各种令人难以想象的事情。对他们来说，死亡人数太多。”他表示：“有些消防人员和警官受到了精神创伤。已出现两三例自杀事件。”另据新奥尔良副警察局长赖利说，已有两名警官饮弹自尽，包括3日自杀的警察局发言人保罗·阿卡尔多。　

　　纳金指出，当前的首要任务是尽快把一批最疲惫的急救人员送出新奥尔良，以便他们接受“身体和心理治疗”。（王建芬）　

原载中国日报网站　转自中国网