WOW 中国｜中美青年同舟共济 以龙舟架起文化之桥

9月16日，美国华盛顿大学和耶鲁大学学生到访北京体育大学。期间，美国青年们体验了北体大学生日常使用的各类体能训练器材，并在教师指导下，感受了融入传统中医理念的运动医学理疗。

参观结束后，他们与北京体育大学龙舟队共同组队，开展了一场中美青年龙舟合练。美国学生们表示，北京体育大学的同学们不仅非常友善，还在训练和教学中展现了专业与耐心，帮助他们掌握了正确的龙舟技巧。北体学子们也分享了自己的感受。他们表示，能够向外国朋友介绍龙舟文化和这项传统运动，让更多国际青年了解并亲身体验，感到非常自豪，并期待未来有更多的交流机会。

（中青报·中青网见习记者 王梓元 记者 叶雨婷）

WOW China｜China-U.S. Youth Paddle Together, Building Cultural Bridges through Dragon Boating

On September 16, students from the University of Washington and Yale University visited Beijing Sport University. During the visit, the American students experienced various types of fitness training equipment used daily by BSU students and, under the guidance of instructors, explored sports medicine therapy infused with traditional Chinese medicine concepts.

After the tour, they joined forces with the Beijing Sport University dragon boat team for a joint China-U.S. youth dragon boat training session. The American students said that the BSU students were not only very friendly but also highly professional and patient in training and teaching, helping them master proper dragon boat techniques.

By Wang Ziyuan / China Youth Daily