金牌讲解员马丁:“把民族交流融合的历史讲给更多人听”
工人日报—中工网记者 余嘉熙 通讯员 王佳宁
“讲得深、解得透、接地气,听得过瘾!”在河南洛阳龙门石窟,四面八方涌来的游客争相一睹这处世界文化遗产的“芳容”。
38岁的龙门石窟研究院金牌讲解员马丁,穿梭于石窟碑刻间,忙着向游客讲述背后的历史。
“我要把民族融合的历史讲给更多人听!”作为少数民族同胞,马丁从事讲解工作已14年,几乎每天,他都往返于石窟造像间,为来自五湖四海的游客讲述龙门故事。
把每一个石窟造像讲“活”
“当讲解员最大的挑战,是不敢说、不会说。”马丁说,作为一名“理工男”,大学毕业后,偶然考入龙门石窟景区当起讲解员,最初面对游客有点“社恐”,不敢直视别人的眼睛。反复练习之后马丁敢说话了,如何讲解又成了问题。
“讲解员需要大量说话,开始那两年,我嗓子压力最大。”马丁说,14年来,自己在龙门石窟景区讲解超过1万趟,旅游旺季,每天要环山讲解近10趟。由于没有接触过专业的发声训练,每天高强度、长时间说话,嗓子疼、发炎成了家常便饭。
为了解决这个问题,马丁接受专业发声训练后,逐渐掌握了发声技巧。“以前我的声音偏尖锐,不够悦耳,现在用中低音讲解,游客听着亲切不少。”马丁说。
发声技巧可以通过练习掌握,讲解内容需要点滴积累。
“要给游客一碗水,必须要有一桶水的储备。讲解不是简单的文字搬运,而是连接游客和文物的桥梁。”为了研究龙门石窟的每一处角落,马丁几乎整天“泡”在景区,苦读历史、查阅文献,多方搜集图片视频等资料,把晦涩难懂的历史文物转化为通俗易懂、生动风趣的故事,让游客听得懂、喜欢听。
台上一分钟,台下十年功。不断的积累让马丁的讲解内容由浅及深,原本一份2万多字的讲解词,他硬是研究出4种不同版本、长9万多字的讲解稿,各类典故和诗词也能信手拈来,收获了越来越多游客的肯定。
“有些人一辈子可能只来龙门石窟一次,一次讲解或许就是游客一生的记忆。”马丁说,他要把厚重的龙门文化、石窟魅力讲深、讲透,把每一个石窟造像讲“活”。
民族交流融合的讲述者
“龙门石窟不仅是石刻艺术的宝库,更是中华各民族千百年来交流融合的缩影。”马丁为了深挖石窟背后所蕴含的各民族交往交流融合的历史,踏上了漫长的学习之旅。从洛阳周边的14处石窟群到甘肃敦煌研究院、再到北京故宫博物院,他的足迹遍布祖国大江南北。每一次的探访与交流,都让他对中华民族文化的多样性和包容性有了更深刻的认识。
“对比龙门石窟与云冈石窟在风格、装饰等方面的不同,北魏孝文帝汉化改革对民族融合有重大推动作用,最典型的就是龙门石窟宾阳中洞。”马丁说,在龙门石窟中,处处都能看到民族融合与中西方文化交融的历史印记。
从历史文化中汲取的深厚力量,更坚定了马丁推进民族团结进步事业的决心。除了日常讲解工作,他还担任龙门石窟志愿者宣讲团的骨干讲师,走进党政机关、高等院校、乡镇社区、中小学校以及企事业单位,讲述龙门地域内各民族文化交往交流交融的感人故事。至今,他已累计宣讲上百场,受众上万人次。
每次讲解,马丁都将石窟背后的故事娓娓道来,让游客感受艺术之美的同时,深刻体会到中华文化的博大精深和各民族间的和谐共生。在他看来,龙门石窟不仅是历史的见证者,更是连接不同民族、不同地域人们情感的纽带。
一次偶然机会,马丁应邀在卢舍那大佛前朗诵来自宝岛台湾诗人余光中的长诗《卢舍那》,令在场的嘉宾游客为之动容。这次经历让马丁认识到中华诗词是连接海内外中华儿女情感的桥梁。
此后接待游学团体时,马丁都会主动将诗词文化巧妙融入讲解。远眺香山寺“嵩烟半卷青绡幕,伊浪平铺绿绮衾”、泛舟伊水“龙门翠黛眉相对,伊水黄金线一条”……他把优美的诗句,化入讲解词中,形成了自己独特的讲解风格。
9月27日,全国民族团结进步表彰大会在北京举行,致力于龙门文化传播与推动民族团结进步事业的马丁,获评全国民族团结进步模范个人。
做龙门石窟最潮的“代言人”
凭借对石窟文化研究的深厚造诣和幽默生动地讲解,马丁实现了从普通讲解员到高级讲解员、金牌讲解员的“三级跳”。
近年来,龙门石窟年游客接待量在300万~600万人次之间,而网络购票平台上18岁以下游客占比不足5%,40岁以上游客占比近40%。如何吸引更多年轻人?马丁进行了一系列大胆尝试。
在今年4月的一场网络直播中,马丁化身“中华小词库”畅谈龙门历史,妙语连珠,引经据典,金句频出,直播间实时观看人数超过30万,当天便冲上平台热搜。
直播过后,马丁凭借渊博的学识、自信从容的讲解风格圈粉,粉丝数量从几百升至近8万,每天都有不少网友在线“催更”。
今年5月,马丁开通抖音直播,仅“夜游龙门”主题直播就吸引了10.3万名观众,单场次点赞量突破500万。
“有网友把我称为‘龙门石窟代言人’,我很荣幸,但龙门石窟的历史博大精深,我对这里的了解还远远不够。”马丁说,龙门石窟有2345个石窟、造像近11万尊、题记碑刻2800多块,每一尊佛像、每一条题记,都是中华各民族在历史长河中交流融合、相互学习的印记。“我将继续深入挖掘龙门石窟中蕴含的各民族交往交流交融的历史和故事,讲给更多人,将这份跨越千年的文化传承下去。”他说。