巴西少年记者团访华:在青年交流中感知中国
中青报·中青网记者 赵安琪
“中国和我想象的完全不一样,希望把中国的所见所闻带回巴西。”“这里每个地区都有自己丰富历史和文化,真的令我印象深刻。”“中国是一个古老的国家,但是现代化的发展,工业,科技,城市建设风景令我震撼。”……7月10日-7月15日,在中国人民对外友好协会的邀请下,由巴西总统府新闻事务部组派的巴西少年记者团一行9人来到中国交流访问。在访问期间,巴西少年记者团走访北京、成都和上海,通过在中国青少年的交流,认识和感知这个古老神秘的东方大国,品味华夏传统文化魅力,感受中国现代化发展成就。
体悟华夏文化魅力,让“愿望清单”成为现实
“我在巴西就听过中国的万里长城,这次来到中国爬长城,真的很震撼。”7月10日,巴西少年记者团来到北京八达岭长城,站在“不到长城非好汉”石碑前打卡留念。该团团员、圣保罗州博依米林中学学生安娜·席尔瓦告诉中青报·中青网记者,万里长城一直在她的“愿望清单”上,这次中国之行让她如愿以偿。
“以前只在电影里见过的场景,居然变成了现实。”该团团员、巴西圣保罗州加拉瓜原住民区少年代表摩西·桑托斯告诉中青报·中青网记者,在巴西,他看过李连杰的功夫电影和《功夫熊猫》,因此与中国武术结缘,每周末都会从原住民区走到巴西圣保罗州市区学习武术,这次在中国跟随中国武术老师和同学一起体验青城太极,展示他学过的武术,“特别激动,看到了‘功夫大师’,好像梦想成真了一样。”
巴西少年记者团的小团员都是第一次来到中国。在中国的行程中,巴西少年记者团走访北京、成都、上海三座城市,感受到了不同地区的传统文化魅力。
“在巴西,人们对中国文化没有太清晰的概念。到中国后,我们走访了不同的城市,品尝了不同的食物,体验了不同的文化特色,我发现中国文化真的很丰富,各地都有自己的文化特色、美食和方言。”该团团员、巴西阿拉戈斯州提拉登特中学学生阿拉娜·达玛西奥告诉中青报·中青网记者,她回到巴西后 ,要把这趟行程的各种故事讲给家人和朋友们,让他们了解真正的中国。
从北京故宫、长城,成都金沙遗址博物馆、都江堰到上海豫园,巴西少年记者团打卡各地承载华夏文明的历史地标。“中国把传统文物保护得太好了。”摩西·桑托斯感叹道,中国对于文物的保护让他印象非常深刻。“这些古建筑都保留了历史的风貌,没有现代化的痕迹,我觉得这是一项很艰难的工程,中国能做到,我感觉非常敬佩。”
在成都金沙遗址博物馆,巴西少年记者近距离参观了“太阳神鸟”、黄金面具、青铜小立人等历史文物,感受中国古代先民的智慧和勤劳,以及古蜀先民独具特色的信仰、审美和创造力。
“人类文明是有共通性的。那些文物真的令我印象深刻。”该团团员、巴西圣保罗州博依米林中学教师丽塔·马丁内斯告诉中青报·中青网记者,看到古蜀先民的文化,感觉和巴西原住民的文化既有相似,也有不同。“巴西原住民也崇拜太阳、月亮,敬畏自然,这些古代祭祀工艺品的神话故事有很多相似的元素,但也有很多不一样的地方,这真的很有意思。”
凡音者,生人心者也。音乐是超越国界的艺术语言。这次中国之行,阿拉娜·达玛西奥在中国学生的指导下第一次尝试弹奏古筝,“我很喜欢,中国的古典音乐很好听。”阿拉娜·达玛西奥表示,巴西人很喜欢音乐,虽然中国和巴西的传统音乐有很大不同,但她很喜欢古筝弹奏的乐曲,“两国音乐各有特色,都很好听。”
感受中国发展,“黑科技”让团员大开脑洞
“这次中国之行给我的人生打开了一扇全新的大门。”巴西圣保罗州博依米林中学的伊莎贝拉·多斯桑托斯告诉中青报·中青网记者,在这里,她第一次直观地感受中国“先进的文化与科技”,是她一辈子难忘的经历。
在访问期间,巴西少年记者团不仅沉浸式体验中国传统文化的源远流长,同时切身感受到了中国在现代化建设方面取得的成就和高科技成果。
在北京,巴西少年记者团参观了中关村国家自主创新示范区展示中心和北京快手科技有限公司,领略了人工智能、量子信息、商业航天、生命健康、合成生物制造等前沿科技和新兴领域的产品技术,也在快手演播中心体验了虚拟直播间技术,在虚拟背景前录制采访视频。
“中国是一个古老的国家,但是中国现代化的发展,包括工业、科技、城市建设、风景等都令我震撼。”该团团员、巴西圣保罗市教育局教育传播中心负责人卡洛斯·利马告诉中青报·中青网记者,巴西的学生并不了解当下的中国,他在参观时拍摄了许多视频,作为一名教育工作者,他要回去给巴西的学生们讲述中国发生的巨变和中国式现代化发展成就。
在成都,巴西少年记者团漫步川西音乐林盘(猪圈咖啡)景区,看田园、竹林、宅院、溪流和谐交融,生态、生产、生活功能有机集成,本地特色的农耕文化、林盘文化、文化艺术创作和国际国内交流平台相互作用,亲身体验乡村里中国式现代化的实践和可持续发展样本。
“因为目的地是中国,所以‘族长’才让我出国参与此访。”摩西·桑托斯告诉记者,他所在的原住民地区对于国际化、全球化等概念的理解不是很丰富,这次中国之行,他看到了中国现代化的发展成果,“方方面面都让我印象非常深刻,只有来到这里,才能真正了解这个国家,我希望把中国的所见所闻带回巴西,让更多人了解中国。”
在上海市临港新片区智能网联一体化运维服务中心,巴西少年记者团了解了临港新片区在自动驾驶技术、车联网技术、智能交通管理等方面的最新进展,体验搭乘自动驾驶出租车。
“把科技、数据、汽车、智能化产品、绿色环保、基础设施等等结合在一起的方式太棒了。这种关联让我印象深刻,体验这些高科技设备令我非常兴奋。”该团团长、巴西总统府新闻事务部网络政策司司长法比奥·梅雷利斯对中青报·中青网记者表示,每一次参观都在刷新他对中国的认知,在这里,他获得了很多全新体验。“中国的基础设施比我想象更加完善,更加智能化,也更加干净,一切都让我出乎意料。”
“我希望智能公交车可以应用到巴西,我的生活将会便利很多。”阿拉娜·达玛西奥表示,在巴西,她每天都要坐公交车,有时车辆延误,这给她带来很多麻烦,她希望巴西也能了解中国的前沿科技。“如果巴西也使用这些产品和技术,我的生活会更加方便快捷。”
“我们希望通过短视频‘出海’,打开外国人看待中国的全新视角和全新领域,让巴西青年和巴西民众更全面、真实地了解中国,尤其是了解数字经济时代的中国新风貌。”北京快手科技有限公司国际化公共事务负责人王路在接受中青报·中青网记者采访时表示,中国巴西经贸关系持续深化,为快手在巴西的业务发展提供了良好的外部环境。“快手的巴西产品将助力两国民众共享科技发展成果,通过‘数实融合推进社会经济高质量发展。期待未来有更多的合作机会,共同推动中巴经贸关系的进一步发展。”
走进中国校园,与同龄人共建“友谊之桥”
在访问期间,巴西少年记者团来到北京市西城区德胜中学和四川省都江堰市李冰中学,与中国同龄人在校园中交流互动令他们印象深刻。
在北京市西城区德胜中学,巴西少年记者团尝试中国书法,聆听古筝版《渔舟唱晚》,和中国学生一起讨论学校生活,跳巴西舞蹈,分享各自国家的文化与丰富多彩的校园生活。在四川省都江堰市李冰中学,巴西少年记者加入当地学生团队,一起打青城太极,和中国学生学习当地特色的非遗烙画,学习弹奏中国古筝。
走进一所学校,和同龄人进行面对面的交流,能够深入了解当地的文化和教育。“我感觉我们是能够产生共鸣的。”安娜·席尔瓦告诉中青报·中青网记者,尽管存在语言的隔阂,但大家可以相互理解、友好交流,她很喜欢和中国学生的交流活动,这让她了解了中国同龄人的生活和中国的教育,也希望日后能有更多机会和中国学生交流活动。
今年是中国和巴西建交50周年,近年来两国关系持续稳定发展,高层互访频繁,各领域合作成果丰硕,在国际地区事务中保持着密切协作,成为发展中大国携手共进、团结合作的典范。据悉,本次交流活动系今年11月将在巴西举办的二十国集团青少年论坛(K20)框架内开展的少年记者交流。二十国集团(G20)领导人峰会将在巴西举行。此访旨在提高世界各国对G20的关注,增进巴中两国的了解和友谊。
“未来可以让巴西的青少年来到中国了解太极,让中国青少年到巴西了解足球,这是一种跨文化交流。”法比奥·梅雷利斯表示,他希望能够多多开展中巴青少年间的交流。对青少年来说,异国的经历对了解其他国家的传统文化非常重要,而青少年交流对于推动双边关系同样具有重要意义。“两国青少年互相了解,这让两国人民心灵的距离更近。我们愿意积极推动两国青少年在文化、教育、科技创新等领域交流,在互学互鉴中增进了解,收获友谊,共同成长。”
中国人民对外友好协会会长杨万明表示,中国与巴西是志同道合的好朋友,携手前行的好伙伴,建交50年来,中巴双方朝着构建命运共同体这一目标开展各领域交流合作,不断深化人民友谊。“国之交在于民相亲,民相亲要从年轻人做起。希望各位小记者能够通过访问充分感受真实、立体、全面的中国,为推动中巴全面战略伙伴关系持续稳定健康发展贡献青春力量。”
本报北京7月17日电