遇见二次元，焕发新活力

戏曲作为中华传统文化的重要组成部分，其艺术魅力与文化价值无可置疑。然而，由于戏曲艺术的欣赏门槛高、表现形式和内容较为单一，以及现代娱乐方式的多样化，戏曲在年轻群体的受欢迎程度有所下降。近年来，为吸引更多年轻人的关注，传承与发展中国戏曲，一些戏曲团体和演员也在努力创新和转型，尝试借助现代元素，为传统戏曲的发展注入新活力。

不久前，由越剧名角裘丹莉任发起人，游戏《原神》邀请豫剧、京剧、越剧、淮剧、沪剧五大戏曲的八位国家队戏曲家，与八位原配音演员梦幻联动，共同演出《璃月戏·歌会》。该歌会添加的戏曲元素与原角色定位贴近，在五段游戏音乐中融入传统戏曲，八位国家队戏曲演员精妙绝伦的表演令无数观众叹服。此次歌会正如歌词“新貌打破次元壁，新时融汇国潮启”，将戏曲与二次元结合，让各位二次元游戏迷在歌会中感受到传统戏曲的魅力。

这并不是传统戏曲与二次元游戏的第一次结合。2022年1月，《原神》上线《神女劈观》剧情PV，由上海京剧院国家一级演员杨扬演唱，融合了戏曲特技动作与传统武术，一上线便受到游戏玩家以及网友的大量讨论与关注，其13种语言版本在170余个国家及地区发行，在全球范围内走红。2022年7月，上海越剧院与网易手游《绝对演绎》合作，将越剧版《红楼梦》搬进游戏，越剧演员王婉娜和李旭丹分别担任了贾宝玉和林黛玉两个经典角色的动作捕捉和配音，并且使用模型扫描技术，将上海越剧院提供的黛玉、宝玉戏服进行了1：1还原，不仅复刻了服装色彩和装饰，连细小的纹理都能尽数捕捉。玩家可以在游戏中了解越剧并亲自演绎红楼梦中人，实现了传统越剧文化在游戏中的数字化传承。

“戏曲+二次元”为传统戏曲的发展注入了新活力。首先，这种形式激发了戏曲创作者在内容上和形式上的创新。通过将传统戏曲元素与现代流行文化元素相结合，可以创造出更具时代感和吸引力的作品，满足观众多元化的审美需求。其次，“戏曲+二次元”可以推动戏曲的数字化发展。通过高科技扫描技术，戏曲中的服饰、道具等元素被精确复原到游戏或动画中，可以通过对戏曲演员的动作捕捉，复刻其动作、神态，帮助戏曲进行数字化呈现。这种结合形式吸引了更多年轻受众的注意，扩大了传统戏曲的受众基础。最后，“戏曲+二次元”推动了中国戏曲文化的国际化传播。《原神》官方在英国、日本、韩国等发布的中文唱腔版《神女劈观》，总播放量过千万，不少海外网友表示因为《神女劈观》及其相关视频对中国戏曲产生热爱，并且开始自学中文以及戏曲唱腔。