青平:AI“抢救”经典电影,是技术保存更是艺术传承
近年来,越来越多经典电影的数字高清修复版重登院线。无论是日前在第14届北京国际电影节首映的全新4K版《A计划》,还是在第77届戛纳电影节亮相的4K修复版《飞鹰计划》,都让国内外观众见识到AI让老电影“重生”的可能性。这不仅是一项技术命题,也是一项艺术命题。
与现阶段的数字技术不同,以往的电影载体是胶片,胶片不仅易燃、易爆,还面临划痕、脏点、霉斑、褪色等诸多问题,以其为载体的影片很可能会随着这些问题而消失在历史进程中。同时,老片修复又是一项非常精细和庞大的工程。一部电影胶片通常每秒有24帧,整部电影大概有12到15万帧,而一个十余人的修复团队,有时一天只能修4至5秒。加之修复仪器的成本高昂,老片修复的门槛被进一步拔高。因此,消失得快,但修复得慢,成为“抢救”老片的致命难题。
即便经典电影的修复工作面临着人工和技术的双重压力,国内外的技术团队仍在孜孜不倦地研究这一领域。究其原因,在于“抢救”老片不仅是影片的技术重现,还涉及影视文化的艺术传承。中国电影资料馆副馆长张小光表示,电影修复是为了抢救濒危影片,是保护电影遗产的重要举措。伴随着AI修复技术的出现和其在电影领域的探索应用,经典电影在某种程度上或许能成为“永生”的存在,这何尝不是赓续文化基因的新途径、新选择?
如今年轻一代成长于高清时代,在观看影片时青睐1080P高清画质,乐于使用高清环绕音的帧享影音模式。而经典电影由于技术原因,画质“渣”成为年轻人观看的一种障碍。利用AI技术给经典老片“开美颜”,让其拥有4K高清晰画质,拂去了老电影的岁月尘埃,也让因画质、卡顿等问题而苦恼的年轻观众,如今能够获得更好的观影体验,从而充分领略经典电影的魅力。因此,经典电影的AI修复是一种有效途径,将原本断裂的、存在于不同代际间的文化连接起来,进行新的文化产业链重构。
除了文化传承,AI修复也具有市场价值。近年来,《海上钢琴师》《美丽人生》《泰坦尼克号》等经典电影4K版在大银幕重映,掀起一阵又一阵“怀旧潮”。这些靠电影质量和情怀支撑的老片重映,在目前以商业片为主流的电影市场仍有着不可比拟的市场潜力。据猫眼专业版数据,此前电影《哈利·波特与魔法石》4K修复3D版于2020年8月14日重映,三日内票房突破1亿元。这也正体现了哪怕是数十年前拍摄的电影,在经过技术修复后仍有生命力。
当下,AI技术在影视文化领域广泛应用,从复活巨星到修复老电影,在保留年代质感和电影美学风格的前提下,让其符合更多人的观影需求,这既是在对影片实现技术保存,更是一次艺术传承。