8月16日，“浙淳安游118号”游船靠泊千岛湖中心湖区的游船生活污水上岸中转泵船，将游船上的污水转抽到中转泵船内，进入下一步处理。千岛湖上有150艘游船，每艘船的污水容量5吨至8吨，包括厕所、洗手池、厨房所有的生活污水，全部用这样的方式进行污水上岸，保证游船污水“零排放”。　　新华社记者徐昱 摄