中医名词翻译将有标准

http://www.cyol.net 2008-08-05
张骞

　　晚报讯 由翻译问题导致的“一词多译”现象非常混乱，影响了中医走向世界的发展。而今，这一问题将得到改善。昨天上海师范大学宣告成立的世界中医药学会联合会翻译专业委员会透露，不久的将来，中医将有基本名词术语翻译国际标准。

 来源： 新闻晚报

　

【打印】 【关闭】

中青在线版权与免责声明： 

　　在接受本网站服务之前，请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。

1. 凡本网注明"来源：中青在线或中国青年报"的所有作品，版权均属于中青在线或中国青年报社，未经本网授权，不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。
2. 本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者，中青在线将追究其相关法律责任。 
3. 凡本网注明“来源：XXX（非中青在线）”的作品，均转载自其它媒体，转载的目的在于传递更多信息， 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
4. 本网站文章仅代表作者本人的观点，不代表本网站的观点和看法，与本网站立场无关，文责作者自负。 
5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的，请在30日内与本网联系。

　　 联系方式：中青在线信息授权部 电话：010--64098058