现在播报 | 中国青年报 | 网上文摘 | 新闻专题 | 新闻图片 | 青年参考 | 青年时讯   
   首页->>中青在线新闻->>网上文摘

多元化的南非中文教育
http://www.cyol.net 2008-06-27

  新华网约翰内斯堡6月26日电(记者李建民)南非是一个拥有30万华人的国家,随着中国经济的发展和国际影响力的增强,中文教育在南非日益受到重视。据统计,目前,在南非学习汉语的华人子弟以及南非当地学生累计达10万多人。

  从1904年第一批华工到南非淘金,到20世纪下半叶中国台湾和香港移民的涌入,再到20世纪90年代以来大批中国大陆人员来此投资创业,均给南非的中文教育烙下了深刻的印记,南非的中文教育呈现出多元化特点。

  广东话和普通话并重的教学形式。早期大部分侨民(被当地人称为老侨)主要来自中国广东沿海一带,所以,当时的中文教育以广东话为主。随着中国大陆、中国台湾及香港大批新侨的到来,各个华侨学校逐渐转变成汉语普通话教学或广东话与普通话并重的教学形式。南非东伦敦中华学校即采用此种教学方式。

  华人、南非人兼收的中文小班授课。斐京华侨公学是南非一所全日制的华侨学校,有七十年的历史。目前,这所学校按照南非教育部的教学大纲,授课内容和方式与南非本地学校一样,但唯一不同的是每位在校生都必须学习中文。这所学校以小班授课方式讲授中文,除华人子弟外,还吸引了大批对中华文化感兴趣的南非当地人和其他国家的移民子弟来此就读。

  培训与会考相结合的教学方式。南非华心中文学校是培训与高中会考相结合的典范,在做好汉语推广的同时,该校开设多种形式的会考培训。对于来自中国台湾及香港等地使用繁体字的学生,有专门的繁体字会考班,由资深台湾或香港教师执教。对于来自中国大陆的学生,使用中国教育部推荐的海外汉语教材,聘请大陆有多年教学经验的老师。

  南非教育部规定,以汉语为母语的考生,在南非学习和生活5年以上,可以在高中会考时选择汉语作为一门语言考试科目。

  以汉语言教学为主要内容的孔子学院在南非越办越多。近年来,先后有斯坦陵布什大学、罗得斯大学、开普敦大学和茨瓦尼科技大学等南非多所院校设立了孔子学院。此外,南非著名高等学府斯坦陵布什大学和南非大学还开设了中文专业。学生毕业后可获取南非教育部认可的汉语高等教育毕业证书。

  每年举办的“汉语桥”比赛吸引了大批南非学生参加,优胜者可获得机会去中国高校深造。

  南非大学中文专业教师李春朴介绍说,目前在南非各大学注册学习中文的学生以及在各类汉语培训班研习汉语的学生有2万多人。在南非每所大学的孔子学院或中文专业,注册学员均在50至200人之间。

  李春朴认为,进一步促进中文教育在南非的发展,应建立完善的考试制度,并使中文教育融入当地主流教育体系。他认为,从学习中文的人数迅速增加和南非高校竞相申请建立孔子学院看,中文教育在南非将会取得更大的发展。

打印】 【关闭
中青在线版权与免责声明: 

  在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。

  1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。
  2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 
  3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
  4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 
  5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。
   联系方式:中青在线信息授权部 电话:010--64098058