一封黎巴嫩网友的来信
　　从7月12日以色列开展空袭以来，至今已有600多位黎巴嫩平民死亡，3220多位受伤，近一百万难民被迫离开家乡。这样惊心动魄的数字仍不足以限制以色列停战，至少停止大屠杀，哪怕至少停止用导弹瞄准平民。面对我们飞溅的鲜血，他们无动于衷，甚至暗自窃喜，他们喜欢上了看着我们的孩子大批的死在逃难的路上，死在轰塌的家中，死在他们的小床上。儿童在遇难的平民中占据了1/3的比例，在医院接受治疗的伤员中占据了最大的比例，在难民中占据了绝大多数的比例。

　　他们几乎炸毁了黎巴嫩全境所有的桥梁，炸断了所有的主要道路。毫无疑问，他们甚至比我们更清楚，这样的策略并不能使以色列“持久保障国土安全”，不能使中东地区“持久和平”。但他们就是想要毁灭这个国家，炮轰这里的人民。丝毫不出人意料，他们又像往常那样从大屠杀开始了，几乎全部十岁以上的黎巴嫩人都深深地记得1996年以色列在加纳村制造的惨绝人寰的血案，十年后的现在，新的屠杀又伴随着每天初升的红日开始了，从德威尔村到玛瓦林镇，到提尔城，到首都贝鲁特，到几乎整个国家，甚至在今天，竟然又重新杀回了加纳！

　　这便是一个伟大的、打着“保卫国土”旗号的国家战略：“我们要让黎巴嫩的时钟倒退二十年！”。于是以色列的战斗机携着满满的炸药大肆呼啸着蜂拥而至，他们的目标是桥梁、公路、机场、海港、发电站、加油站、电视塔、广播站、电讯转播塔、甚至储水箱和抽水泵。他们想要彻底毁坏黎巴嫩的生活，将这个国家变成不适合生存的荒漠。“他们炸毁了我们的一切，却休想摧毁黎巴嫩人为生存而斗争的意志、掩没我们的光荣和骄傲、扼杀我们发展强大以保卫和重建国家的希望。”站在赛达(Saida)的街角，17岁的法蒂玛用明亮的眼睛注视着我，坚定地说。法蒂玛的家乡在南黎巴嫩一个美丽的山村，但几天前以色列战机在凌晨发动的袭击改变了一切，“首先是爸爸的汽车中弹开始燃烧，然后村里几栋房屋在十几秒的时间内相继被导弹射中在爆炸中倒塌”，回忆起那些恐怖的情景，法蒂玛因曾过度惊吓而微微颤抖，飞机仍在村子上空盘旋，惊恐的人们从床上跳起来携儿带女夺门而出，冲向逃难之路。

　　法蒂玛一家非常幸运，一辆恰好路过的卡车司机敞开车厢，帮助她们和另一家邻居出逃。一路狂奔，附近根本没有稍微安全的地方，几乎每个村庄都遭到了袭击，到处都是熊熊的烈火和孩子的哭叫声。司机铤而走险，决定往赛达开，听说那儿相对安全。说到这，法蒂玛声音开始发颤，泣不成声，从提尔到赛达的路上，她们曾经过一栋炸塌的建筑物，全车的人都看见一个不到5岁的男孩一头埋在瓦砾中一动不动，两只小手还保留着死前挣扎的姿势。此时卡车司机看见正从后方飞来的战斗机，猛然加快了速度，大家都知道，如果停下来肯定会成为下一个被轰炸的目标。虽然拼命克制，但法蒂玛仍控制不住去想象受到空袭的邻居和平时的小伙伴们是不是也在剧痛中挣扎直至死亡，是不是还埋在瓦砾下。她再也不愿多说了，我们试图安慰她：感谢上帝，你的家人们都安安全全的在一起，战争结束后还可以重返家园。她感激的看看我们，轻轻地说：“我们刚上了卡车就已经看见一颗导弹落向家里的白色屋顶。”

　　法蒂玛一家如今与数以万计的难民一同流浪在赛达街头，她的遭遇仅仅是每天发生在黎巴嫩几千个悲剧故事中的一个。由于战火纷飞和道路严重毁坏，国际组织无法为黎巴嫩提供帮助，在连接叙利亚和黎巴嫩的公路上，甚至连救护车和装载医疗援助用品的车辆也遭到了袭击。很多难民现在住在学校，公园，后来的难民只能铺下毯子睡在路边，城市里没有足够的食品和饮用水，没有足够的医护人员、药品、和医疗设备。难民的情况虽然非常糟糕，而受困在山村家园的人们却更糟，那儿没有食物，没有水，没有电，没有医疗救助，并且——没有路可以逃。 　作者：纳赛尔　翻译：邓源