4月29日，鲁尼在切尔西3-0击败曼联的比赛中右脚严重受伤，被担架抬出场。随后曼联俱乐部宣布，鲁尼的右脚第四根跖骨骨折，将缺阵达6个星期，这也意味着鲁尼可能错过德国世界杯的小组赛的比赛。鲁尼受伤后，曼联尽一切努力帮助英格兰的医疗小组，他被安置在氧气帐篷里。这个氧气帐篷长12英尺，宽8英尺，2002年贝克汉姆被杜舍尔铲伤时也曾在此“入住”。在这个氧气帐篷里呆着可以帮助骨髓里产生更多的带氧血细胞，从而保持肌肉力量。

　　鲁尼终于神奇地提前伤愈复出，他在英格兰队的第二场小组赛替补出场，在随后的比赛中占据了首发位置。近日鲁尼将他神奇复出归功于教练和球迷的关心。他说：“在我养伤期间，我收到了大批球迷的来信，他们不断地安慰和鼓励我，对此我充满感激。一些球迷甚至寄了一些治愈我脚伤的偏方，有的还寄来了药品。尽管我并没有尝试，但球迷的热情的确令我感动。”

　　鲁尼在养伤期间还不断地坚持锻炼。他说：“人们可能会认为在我受伤后我会坐在家里什么也不做。事实并非如此，在我受伤期间，我没有一天终止过训练。我每天都在脚上打着石膏的情况下径直来到体育馆刻苦训练，以保持体型。”

　　当被问及是否害怕葡萄牙队的凶狠铲抢时，鲁尼耸耸肩说：“我已经习惯了这样的事情，这没有什么可怕的。”

　　在英格兰1-0战胜厄瓜多尔的比赛中，鲁尼感觉他已经越来越接近他在两年前欧锦赛上的最佳状态。他说：“我感觉我的状态还没有完全达到最佳，我的潜力还没有发挥出来。我觉得每一堂训练课我都状态很好，我希望比赛中也能如此。”

　　在两年前的欧锦赛1/4决赛中，鲁尼在因脚伤受伤下场时，英格兰队还以1-0领先，但他们最后却在点球大战中被葡萄牙淘汰。鲁尼在酒店观看了英葡点球大战，他对那场比赛充满遗憾。曼联前锋如今希望能够在本周六的比赛中洞穿葡萄牙队的大门。他说：“我们应该忘却过去，展望未来。我从来不认为这是一场复仇大战，但能够击败他们这种感觉当然非常好。只要我们的球队能够获胜，我就高兴。”(孔孟飞英)