明星跳《芒种》惹争议,好好的艺术作品,为何被改成了这样?

发布时间:2020-06-18 12:49 来源:上观新闻

6月16日晚,某电视台播出了某明星表演的舞蹈《芒种》。网络神曲配乐中,明星穿戴华丽的唐风服饰起舞,扮相引来微博网友一片称赞。然而,不少观众发现,舞蹈《芒种》与舞剧《杜甫》中的华彩段落《丽人行》几乎一模一样,只是明星成了主角,还嫁接了神曲。批评的声音说:“这个舞蹈和音乐有一毛钱关系吗?”“这是在恶搞吗?”“好好的艺术作品,为什么要变成给明星伴舞?”

《丽人行》导演韩真、周莉亚和李超此前并不知情,直到《芒种》视频在网上流传,他们才第一次看到。韩真在朋友圈表达了自己的态度:“这种给明星伴舞的活儿能不接了吗?既然靠着作品扬名就该用专业精神保护它。”周莉亚也在微博上发声:“我们舞蹈艺术和舞蹈人的尊严是需要自己去维护的。”

《杜甫》是中国舞蹈“荷花奖”舞剧奖获奖剧目,其中《丽人行》段落还原了杜诗中“三月三日天气新,长安水边多丽人”的场景。在抖音上,#丽人行#话题点击超过14亿,是舞蹈领域少见的“出圈”之作。这一次,《芒种》播出后,相关话题在微博上阅读量超千万。有明星带来新热度,让作品被更多人看见,《丽人行》的导演们为何执意反对?

韩真告诉解放日报·上观新闻记者,一部独立的艺术作品有自己的艺术诉求和文化传达,不应该被随意拆开打碎,任意嫁接。“电视台有邀约明星的权利,但专业舞蹈从业者也要有说不的勇气,有自己坚守的底线。舞蹈有更多平台展现当然是好事,但尊重原创是我们迫切希望的。”

韩真和周莉亚也是上海歌舞团舞剧《永不消逝的电波》创作者,剧中段落《晨光曲》曾登上央视鼠年春晚惊艳全国观众。有明星提出,想要跳《晨光曲》里舞者朱洁静的位置,极力邀请上海歌舞团的专业舞者们伴舞,但团方婉拒了。韩真说:“《晨光曲》拒绝类似邀约,让我们创作者感到欣慰。这部作品在央视春晚这样以分秒计的舞台上作为舞蹈作品完整呈现,我想未来会有更多舞台为独立舞蹈作品敞开。”

以下是韩真自述:

有些坚持是为专业而坚持,与普通观众理不理解无关。当它是一个舞蹈作品的时候它就应该有一个舞蹈作品的样子,与它是不是“网红”舞蹈无关。

站出来质疑《芒种》其实有种恨铁不成钢的心态。因为导演们竟和观众是同一时间看到了被改得凌乱不堪的东西,这一点很遗憾,也希望未来歌舞团接触商演的时候有更全面的考虑和更谨慎的选择。作品“出圈”后如何在寻求商业合作的同时守住艺术的那条线,不仅是对行业的尊重也是对观众的正确引导,坚守这一点的不该仅仅是导演。

很显然尽管它改了名字,但是铺天盖地营销的消费的还是《丽人行》。因为这次表演的内核就是《丽人行》,别人要的也是《丽人行》。如果有平台和明星专门用心打造一支原创作品《芒种》,而不是嫁接其他作品,我想我们乐于看见,我相信热爱《丽人行》的粉丝也会像我们一样看重它的完整性。毕竟《丽人行》从来就不是为了当“网红”而诞生的,它诞生于舞台诞生于舞剧,创作它的过程是极严肃认真的。

坚守有时候真难,真难!有时有人告诉我们,你们太认真了,这未必是坏事。可是凡事总有一条线,站在艺术层面你觉得坚决不能越线,而站在娱乐层面又觉得哪有什么线不线,多大点事儿呢。而你之蜜糖焉知不是我之砒霜。在别人看来就是跳个舞而已,在我们是理想,是事业,是毕生所爱......所以格外珍视。

新闻
思想者
共青团
视频